الموقع الرسمي - المجلس المحلي لمدينة داريا -

#الحصاد_اليومي للأوضاع الميدانية والطبية والإنسانية في مدينة #داريا
14 شباط 2014 / 14 ربيع الثاني 1435
Daily_News Roundup: Field, Medical and Humanitarian# Situation in #Daraya Feb 14 , 2014
"مترجم للإنكليزية" - "Translated into English"

برميلان متفجران استهدفا أحياء داريا - قصف بالمدفعية الثقيلة وسقوط عدد من الجرحى- اشتباكات متقطعة وعمليات قنص متبادلة - أربعة عشر شهراً من الحصار وفقدان لجميع مقومات الحياة.

• الوضع الميداني:

شهدت سماء مدينة داريا اليوم تحليقاً مكثفاً للطيران المروحي، والذي قام باستهداف وسط المدينة ببرميلين متفجرين، استهدفت هذه البرميل أحد الأبنية السكنية مؤدياً إلى دمار هائل في المنطقة وسقوط عدد من الجرحى، فيما شهدت المنطقة المحيطة بساحة الحرية "شريدي" قصفاً بالمدفعية الثقيلة مصدره جبال الفرقة الرابعةوالحواجز المحيطة بالمدينة، اما جبهات المدينة فشهدت هدوءً نسبياً تخلله مناوشات بالأسلحة الخفيفة وعمليات قنص متبادلة.

• الوضع الانساني والمعيشي:

وضع كارثي يعيشه السكان المحاصرين داخل داريا بعد عام وأكثر من الحصار, حيث يفتقد الأهالي جميع احتياجاتهم الإنسانية والغذائية والطبية, علما أنه ما يزال أكثر من 6000 مدني بينهم 600 طفل منهم 50 طفل حديث الولادة محاصرين داخل داريا ويفتقدون لا بسط مقومات الحياة.
حيث يعيش معظمهم على ما تنبته الارض من حشائش وخضار علما انه اتلف الكثير من المحاصيل جراء موجة الصقيع التي تمر بها البلاد. ليزداد وضع المحاصرين صعوبة ويشكل تهديد مخيف للموت جوعاً وحتى برداً عدا عن الموت بالقصف اليومي واخرها البراميل المتفجرة.

• فيديوهات وروابط:

داريا 14-2-2014 أحد سكان المدينة يتحدث عن مفاوضات جنيف على أطلال بيته! 
http://youtu.be/MRNfjxMP5DE
داريا 14-2-2014 قصف بالبراميل المتفجرة على أحياء المدينة 
http://youtu.be/gTA8FhrsVic
داريا 14-2-2014 الدمار الكبير في شارع الخولاني واستمرار قصف البراميل
http://youtu.be/JS-Q1gIm_OQ
داريا 14-2-2014 الدمار الكبير والدخان الناتج عن استهدف المدينة بالبراميل
http://youtu.be/F9q39vuiSNM
داريا 14-2-2014 جولة في المدينة والدمار الكبير الذي سببته البراميل المتفجرة
http://youtu.be/d-LDgx8BujU
------------------------------------------
الصفحة االرسمية للمجلس المحلي لمدينة داريا:
http://darayacouncil.org/
============================
Daraya: #Local_Council_of_Daraya_City
#Daily_News_Roundup: Field, Medical and Humanitarian Situation in #Daraya, Damascus
14/02/2014
***Headlines***
2 Barrel bombs hit the city; intermittent clashes and sniper operations; heavy-artillery shelling causes injuries; 14 months of siege cause an absence of life necessities 
*** Recent developments on the ground***
The regime’s helicopters have conducted a large number of overflights over the city of Daraya. The helicopters dropped two barrel bombs one of which hit a residential building and caused massive destruction and a number of injuries. The vicinity of Freedom Square received heavy-artillery shelling which originated from Fourth Division Mountains and the checkpoints besieging the city.
The city’s combat fronts witnessed relative calm interrupted by small-arm skirmishes and mutual sniper operation. 
***Humanitarian and living conditions***
The besieged people of Daraya have been suffering for over a year amidst a total lack of humanitarian, medical and food supplies. Over 6,000 civilians including 600 children and 50 new born babies are living inside the siege. 
The people have been surviving on whatever vegetables or herbs they can get. Unfortunately, large proportions of crops have been damaged by the current wave of frost. As a result, the siege is becoming ever more life-threatening due to hunger, cold and daily shelling including explosive barrels.
***Videos and links***
Daraya 14/02/2014: a resident of Daraya comments on Geneva negotiations on the ruins of his house 
http://youtu.be/MRNfjxMP5DE
Daraya 14/02/2014: Barrel bomb shelling on city neighbourhoods 
http://youtu.be/gTA8FhrsVic
Daraya 14/02/2014: massive destruction in Kholani Street as barrels continue to drop
http://youtu.be/JS-Q1gIm_OQ
Daraya 14/02/2014: Widespread destruction and smoke caused by barrel bomb shelling 
http://youtu.be/F9q39vuiSNM
Daraya 14/02/2014: a walk through Daraya’s streets showing the overwhelming devastation caused by barrel bombs 
http://youtu.be/d-LDgx8BujU